Oi amigos, sejam bem vindos!
Aqui quero compartilhar com vocês meus trabalhos e todas as coisas maravilhosas que encontro navegando por esse mundo mágico da internet...
" Compartilhar o conhecimento é uma maneira de alcançar a imortalidade!" (Dalai Lama)
Visitem meu outro blog, no liveinternet.ru

GOSTOU DO MEU BLOG? ENTÃO CLIQUE EM SEGUIR E ACOMPANHE AS NOVIDADES.OBRIGADA!

quinta-feira, 5 de março de 2015

SÍMBOLOS E TERMOS EM TRICO

Oi amigas!
Mais alguns símbolos  para ajudar nas traduções
de receitas de trico em ingles:

Symbol:Term:Visual Description:
knit stitch
(kt)
purl stitch
(p)
yarn over
(yo)
twisted knit
(tk)
Symbol:Term:Visual Description:
twisted purl
(tp)
knit stitch with slip stitch passed over
(psso)
decrease 2 knit stitches together
(k2tog)
crossed decrease 2 purl stitch
(cp2tog)
Symbol:Term:Visual Description:
decrease-2-purl-stitches-together
(p2tog)
decrease 3 knit stitches together
(k3tog)
decrease 3 knit stitches together
(k3tog)
decrease 3 knit stitches together
(k3tog)
Symbol:Term:Visual Description:
double increasing
slip stitch with yarn over
(slsyo)
slip stitch, workin threat is behind the work
slip stitch, workin threat is front of the work
Symbol:Term:Visual Description:
twisted yarn over
(tyo)
twisted yarn over 2, 3 and 5 times
stitch crossed to left on knit rows
stitch crossed to right on knit rows

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...